Am Ende unseres ersten Kapitels zeigen wir euch ein paar kleine und einfache englische Sätze. Dabei sieht man sofort, dass gerade diese im Englischen so simpel sind, dass man auch den Satzaufbau und die Struktur in der deutschen Übersetzung sofort erkennt.
| SIMPLE ENGLISH SENTENCES | EINFACHE ENGLISCHE SÄTZE |
| Hi, my name is Jennifer! | Hallo, ich heiße Jennifer! |
| How do you do? | Wie geht es Dir/Ihnen? |
| How are you? | Wie geht es Dir/Ihnen? |
| I want … | Ich möchte/will |
| … an apple | … einen Apfel |
| … a banana | … eine Banane |
| … to go home | … nach Hause gehen |
| Excuse me, where is… | Enschuldigen Sie, wo ist… |
| …the school? | … die Schule? |
| …the toilet? | … die Toilette? |
| …the train station? | … der Bahnhof? |
| How do I get to the… | Wie komme ich zur/zum… |
| … bus stop? | … Bushaltestelle? |
| … hospital? | …Krankenhaus? |
| …Information center? | …Informations Zentrum? |
| Where can I get… | Wo bekomme ich… |
| … some food? | …etwas zu essen? |
| … anything to drink? | …irgendetwas zu trinken? |
Auch hier bilden wir nur einfache englische Sätze, die in der deutschen Übersetzung bereits klar die grammatikalische Struktur aufzeigen.
| SIMPLE SENTENCES | EINFACHE ENGLISCHE SÄTZE |
| … a hotelroom? | …ein Hotelzimmer? |
| … some help? | …Hilfe? |
| How much does it cost? | Was kostet das? |
| I feel sick! | Ich fühle mich nicht wohl! |
| I am tired. | Ich bin müde. |
| I need… | Ich brauche… |
| … warm clothes | …warme Kleidung |
| … a map | …eine Landkarte |
| Can I offer you… | Kann ich Dir anbieten… |
| … a cup of tea? | …eine Tasse Tee? |
| …a sandwich? | …ein Sandwich? |
| Wie heißt er? | What’s his name? |
| Today the weather is | Das Wetter heute ist |
| …cold | …kalt |
| …hot | … heiß |
| …wet | …nass |